BLOG

【学祭2日目】The magic continues!!/まだまだ魔法は続くよ!

July 11th (Friday). The second day of the school festival was just as exciting as the first! The amazing class performances continued and there were individual student performances, a karaoke contest, and various competitions between teachers and students. Both days students lined up for delicious food and drinks from kitchen cars, but I truly enjoyed the student culinary creations and the PTA curry. I’m sure the students will look back fondly on this year’s festival!

2日目の文化祭は、初日に負けず劣らずの盛り上がりを見せました!
クラスごとのパフォーマンスに加えて、個人の発表やカラオケ大会、先生と生徒の対決などがありました。
両日キッチンカーでの食べ物が大人気でしたが、私は生徒たちの手作り料理とPTAのカレーを楽しみました。
今年の文化祭は、きっと学生たちにとって素敵な思い出になるでしょうね!